Io e Londra

IO E LONDON Una storia, una bella storia Post cards from LONDON June-July 1994 Bring a tooth brush and make Yourself at home. (mi è piaciuta l’idea dello spazzolino, di quella cosa da nulla che ti può far sentire a casa). Chi non ha provato l’emozione in un paese straniero che un nulla, una parola, può riportarti a casa ? Farti sentire a casa ? It was quite expensive, but so exciting to travel in a black taxi . Magic London, wonderful London ! How can I live without London ? The city has conquered me ! Cartolina da Londra Giugno- Luglio 1994. Portati uno spazzolino da denti e sentiti come a casa tua E’ abbastanza costoso, ma è così eccitante viaggiare in un black taxi ! Magic London , Meravigliosa Londra Come posso vivere senza Londra ? The city mi ha conquistata ! I’ m a queen Setting in a garden with a tea cup in front to me. What more can J want ? Some sort of things are good some are bad some are stupid and this coming to London is great ! The tube between Earth and Sun and I am looking for a blue sky . The perfume of roses and birds singing in a London garden far away from the City . In London I am struck by contrast between different ways of life . Sentir mi come una regina ! Seduta in un giardino con una tazza di the di fronte ! Che cosa potrei desiderare di più ? Alcune cose sono buone, altre cattive altre ancora stupide (insignificanti ) … Questa mia venuta a Londra è tra quelle “ grandiose” ( eccezionali!) The tube (familiarmente viene così chiamata l ‘Underground dai Londinesi ) tra la terra e il sole .ed io che sto cercando il cielo blu Profumo di rose Uccellini che cantano(contenti) in un giardino inglese Lontano la City A Londra io sono rimasta colpita dal contrasto tra i differenti “ modi “ di vita C a r m e l i n a R o t u n d o