PRESENTAZIONE COMO TATTOO CONVENTION CHI SIAMO

PRESENTAZIONE COMO TATTOO CONVENTION CHI SIAMO Olcelli Farmaceutici S.r.l. opera nel settore chimico-farmaceutico e dietetico alimentare da oltre 80 anni con particolare attenzione al settore ospedaliero. Nasce come officina galenica nell’immediato dopo guerra ad opera di Mariuccia De Feo col marito Mario e prosegue la propria attività con il figlio Manlio ed oggi con Maria Elena Olcelli ed il marito Alberto Rivolta. Il connotato familiare della società ha da sempre consentito ed incoraggiato una politica aziendale dinamica e flessibile sempre volta alla puntuale risposta alle mutevoli esigenze del mercato sia da un punto di vista qualitativo che normativo. Il dimensionamento contenuto della struttura organizzativa di Olcelli Farmaceutici consente inoltre la possibilità di rispondere prontamente a specifiche e puntuali richieste dei Clienti. L’azienda è dotata di aree di ripartizione e confezionamento in conformità ai più elevati standard previsti dalle norme vigenti ed è presente nelle strutture ospedaliere di tutto il territorio nazionale con un’ampia gamma di prodotti a proprio marchio. La versatilità della struttura e l’elevata conoscenza nel campo alimentare, farmaceutico e chimico, ci permettono di soddisfare le mutevoli esigenze della clientela, permettendoci di realizzare, anche per conto terzi, produzioni dedicate. Olcelli Farmaceutici, azienda farmaceutica fondata nel 1944, operante nel settore dal 1944 ha il piacere di presentarvi un evento unico: la prima edizione della Como Tattoo Convention®, tre giorni in cui potersi immergere nel mondo dei tatuaggi e non solo, un evento imperdibile, un laboratorio creativo dove l’arte del tatuaggio verrà espressa e valorizzata in ogni sua forma. LA MISSIONE Il nostro impegno è offrire soluzioni innovative e di alta qualità per migliorare la vita dei consumatori attraverso l’offerta accessibile di prodotti efficaci, naturali e sostenibili, la formazione e informazione continua e trasparente, l’autenticità e il rispetto della responsabilità sociale d’impresa. Collaboriamo attivamente con i nostri partner in tutto il mondo, mettendo a disposizione il nostro know-how, le nostre risorse e il nostro entusiasmo per trasformare ogni progetto in una storia di successo. LA VISIONE Vogliamo contribuire a diffondere un modello di benessere accessibile, basato sul rispetto delle persone e della natura, nutrito e diffuso dalla passione, competenza, professionalità e trasparenza. I VALORI La nostra Missione e visione si basano su cinque valori fondamentali, fra loro strettamente legati, volti a garantire un'armonica interazione: - Fiducia e rispetto verso tutti - Essere responsabili - Essere etici, sempre - Ascoltare e comunicare con trasparenza e onestà - Passione OLCELLI FARMACEUTICI PER LA SOSTENIBILITÀ SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE L’azienda ha adottato misure concrete per ridurre il proprio impatto ambientale, tra cui: Installazione di pannelli fotovoltaici per un consumo energetico più efficiente Utilizzo di packaging sostenibili e riduzione dell’uso di plastica negli ambienti aziendali Implementazione di strategie per il risparmio idrico e l’ottimizzazione delle risorse naturali SOSTENIBILITÀ SOCIALE Olcelli Farmaceutici promuove il benessere delle persone attraverso iniziative mirate a garantire inclusione e qualità della vita lavorativa: Work-life balance con l’introduzione del venerdì pomeriggio libero per i dipendenti Collaborazioni con cooperative per l’inserimento nel team di persone con diverse abilità Investimenti nella formazione con PCTO, tirocini curricolari e progetti di beneficenza a sostegno della comunità SOSTENIBILITÀ NELLA GOVERNANCE L’etica e la trasparenza guidano la gestione aziendale di Olcelli Farmaceutici, attraverso: Un impegno costante per una gestione responsabile e trasparente Collaborazioni con fornitori (99% italiani) eticamente affidabili, nel rispetto di principi di sostenibilità e responsabilità sociale Con queste iniziative, Olcelli Farmaceutici si conferma un’azienda impegnata nella costruzione di un futuro più sostenibile, nel rispetto dell’ambiente, delle persone e della comunità. LA NOSTRA CONVENTION E I SUOI PROTAGONISTI A corollario della Convention vi saranno spettacoli musicali, talk di esperti del settore provenienti da diverse parti del mondo, arte e cultura. MIRKO ZONA Sotto la direzione artistica di Mirko Zona (in arte mirkozonart), affermato tattoo artist di Como, la Como Tattoo Convention®, sarà un appuntamento unico che unisce creatività, arte ed intrattenimento in un contesto innovativo e suggestivo a due passi dal Lago di Como. Mirko Zona contribuirà a creare un ambiente con il giusto bilancio tra professionalità e divertimento, tutto ciò che un artista cerca. BRUNO VALSECCHI Fra i protagonisti della prima edizione della Como Tattoo Convention® spicca Bruno Valsecchi in qualità di consulente creativo, noto piercer professionista e co-fondatore dell™Associazione Italiana Piercer Professionisti (AIPP). Consulente per riviste specializzate come Pierced, Tattoo Life e Tattoo Italia, è stato anche co-fondatore di APTPI, la prima associazione italiana di Piercer e Tatuatori Professionisti, contribuendo a definire standard di eccellenza per il settore. Con oltre 30 anni di esperienza, Bruno è una figura di riferimento nel mondo della body art e ha sviluppato procedure innovative e promosso la cultura del piercing, della body modification e della body suspension. La sua professionalità, passione e competenza non solo valorizzeranno in modo significativo l’evento, ma offriranno ai partecipanti un contributo unico, rendendo la prima edizione della Como Tattoo Convention® un appuntamento imperdibile. CRISTIAN CASAS La locandina della convention è stata realizzata dal famoso tattoo artist spagnolo Cristian Casas (in arte Kasasink), tatuatore da oltre 10 anni di fama internazionale, vincitore di molte convention e artista unico nel suo genere, grazie al suo stile originale e alla sua tecnica. FILIPPO BORELLA La realizzazione dei Premi dei contest è affidata a Filippo Borella, laureato in Architettura con la tesi “Scultura Oggi” al Politecnico di Milano. Nel 1998 frequenta un corso superiore di scultura, presso il Centro TAM (Urbino). Vince il Primo Premio per la Scultura Arte Mondadori. Fonda lo Studio Trickster per una ricerca artistica nellʼambito relazionale. Partecipa al workshop”Estetica della Resistenza” tenuto da Alfredo Jaar alla Fondazione Antonio Ratti di Como. Si specializza in tecniche di progettazione di percorsi e spazi di creatività visuale. Finalista del Primo Premio della Performance Inter nazionale alla Galleria Civica di Trento con Marina Abramovic. E’ stato premiato dalla Galleria San Fedele e viene presentato da Luciano Caramel al Premio New York. Docente di Arte V isiva e Discipline Architettoniche. L’OBIETTIVO DELLA CONVENTION I prossimi 3, 4 e 5 ottobre 2025 presso il Centro espositivo LarioFiere a Erba tatuatori, piercer e artisti potranno mostrare al pubblico le loro tecniche. L’intento primario degli organizzatori è, non solo valorizzare il talento incredibile degli artisti, ma soprattutto portare un concept innovativo e inclusivo sul territorio comasco, promuovendo l’arte in tutte le sue forme, la creatività e valorizzando il confronto tra persone provenienti da diverse parti del mondo, infatti l’evento celebrerà la contaminazione artistica e culturale. Il tatuaggio è molto più di una forma d’arte: è un linguaggio universale, un ponte tra culture e generazioni, un mezzo di comunicazione non verbale che supera le barriere sociali e culturali. Tatuarsi è un’espressione libera di sé, un simbolo che racconta storie e identità, un atto che affonda le radici in una tradizione millenaria, risalente a oltre 5000 anni fa. Partecipare alla Como Tattoo Convention® significa aderire a una visione che promuove il dialogo, l’inclusione e l’evoluzione umana attraverso l’arte. Il tatuaggio non è solo estetica, ma un atto di consapevolezza e di appartenenza a una comunità che crede nei valori della condivisione e del confronto orizzontale. I partecipanti potranno immergersi in un vero e proprio laboratorio creativo dove l’arte sarà protagonista assoluta, celebrata e valorizzata in tutte le sue forme. Oltre alla presenza di artisti e tatuatori, il pubblico potrà partecipare a performance musicali, mostre artistiche, incontri di antropologia, presentazioni di libri e molto altro. Fra le guest stars: Lars Krutak, antropologo dei tatuaggi, fotografo e scrittore residente a Washington, D.C. Ricercatore associato al Museum of Inter national Folk Art di Santa Fe, nel New Mexico, è autore di diversi libri sulla cultura e la pratica del tatuaggio indigeno. È stato conduttore della serie di Discovery Channel Tattoo Hunter e i suoi scritti sono apparsi anche su riviste scientifiche, volumi editi e riviste popolari in tutto il mondo. Gianmaurizio Fercioni, storico tatuatore di Milano e Luisa Gnecchi Ruscone, antropologa e curatrice della mostra fiTatuaggio. Storie dal Mediterraneofl presso il MUDEC di Milano che porteranno alla Como Tattoo Convention® il loro sapere attraverso interviste, speech e un’area museale a loro riservata. Renée La Bulgara, dj, speaker e vocal performer simbolo del girl empowerment conosciuta al grande pubblico grazie a Radio m2o e Radio Deejay è una delle artiste più apprezzate del clubbing nazionale ed estero. V ince per due volte il Dance Music Award 2018 e 2022 categoria fiBest Woman DJfl. Prima DJ ologramma al mondo grazie al progetto Overset. La Como Tattoo Convention® non sarà solo un evento per coloro che già sono tatuati e vogliono incontrare tatuatori da ogni dove, ma anche per coloro che si vogliono avvicinare a questo interessante mondo. Verrà offerto un servizio di stencil, grazie al quale i partecipanti potranno visualizzare sul proprio corpo i possibili tatuaggi ancor prima di farli e nel contempo essere supportati dall’esperienza e dal confronto diretto con tatuatori esperti che potranno guidarli e aiutarli a decidere se realizzare un tatuaggio. Inoltre, accanto ai talentuosi tatuatori provenienti da ogni angolo del mondo, avremo il piacere di ospitare artisti locali specializzati in diverse discipline, che arricchiranno ulteriormente la nostra esperienza creativa. Amore e rispetto sono i pilastri di questa iniziativa: un evento che invita a mettersi a nudo, non solo con la pelle, ma con l’anima. IL PROGETTO ARTISTICO E SOCIALE RIVOLTO AI PIÙ GIOVANI Al centro della manifestazione, un evento speciale: un contest artistico dedicato ai giovani dai 18 ai 30 anni, un’occasione per i talenti emergenti di mettersi in gioco e di esprimere liberamente la propria creatività e la propria visione della società presente e futura in un ambiente di totale accoglienza e rispetto. Le scuole che hanno già aderito al progetto sono: - Istituto Design di Lecco - IED Istituto Europeo del Design - Liceo artistico Fausto Melotti di Cantù - Scuola d’arte di Cabiate Il contest vedrà la partecipazione di piccoli gruppi di 2-4 studenti per ogni istituto partecipante che avranno l'opportunità di sviluppare, attraverso il medium artistico di loro scelta, due tematiche di grande rilevanza: - Come i giovani si percepiscono all'interno della società attuale - Come i giovani immaginano il loro futuro prossimo nella società. I progetti saranno realizzati e/o terminati ed esposti durante i tre giorni dell'evento, all'interno di un'area dedicata alle arti e alla cultura all’interno di un ambiente di totale accoglienza e rispetto, diventando parte integrante dell’evento. Al termine della convention, i migliori progetti saranno selezionati dal Maestro d’Arte Filippo Borella e premiati con riconoscimenti speciali dedicati a Mariuccina, fondatrice di Olcelli Farmaceutici, azienda che da oltre ottant’anni è un punto di riferimento per il territorio. I premi consisteranno in una full immersion artistica di due giorni, durante la quale i giovani vincitori avranno l’opportunità di partecipare a talk e lezioni tenute da maestri d’arte professionisti, confrontandosi con esperti del settore e mettendosi alla prova in un ambiente stimolante e creativo. Grazie al sostegno di filantropi e promotori appassionati, questa iniziativa rappresenta un'opportunità unica per valorizzare il talento dei giovani artisti e arricchire il panorama culturale della nostra comunità. Como Tattoo Convention® 2025: dove l’arte incontra la cultura, e il tatuaggio diventa dialogo. CONFERENZA STAMPA Lunedì 22 settembre 2025 ore 11.00, Centro Espositivo LarioFiere, Erba, Como. Con i suoi 14.500 mq di superficie espositiva, suddivisa in 3 distinti padiglioni, collegati da una galleria centrale, il polo espositivo Lariofiere permette di organizzare contemporaneamente più eventi. L’area espositiva dispone di due ingressi distinti ed è circondata da un comodo parcheggio per oltre 1.500 posti auto, da aiuole e giardini. Larea esterna di 30.000 mq è utilizzabile per spettacoli, eventi, esposizioni all’aperto. Inoltre gli accessi carrabili consentono l’ingresso a mezzi pesanti all’interno dei padiglioni. MORE INFO: www.comotattooconvention.com

A tutti coloro che vivono in una stanza buia perché trovino la forza di aprire, loro, una finestra su un cielo azzurro io dedico. SE NON SMETTE QUESTO RUMORE Se non smette questo rumore Si no cessa esto ruido, muoio dai nervi, così monotono e costante così… così noioso Se non smette, se non smette Io lo anniento, lo distruggo. Che fastidio, così tenue, così terribile basta basta altrimenti chiamo... chiamo l'idraulico per far riparare esto benedetto rubinetto con la lacrima Cadente. BUONANOTTE AI SUONATORI Buonanotte ai suonatori; dopo un giorno così fiacco il pupazzo se ne va, anche lui a dormire sopra una tavola distesa, bella tesa e bianca. Già sbadiglia il fiaccherello, stanco per la fiacca e riposa come tutti; come color che hanno trabajado todo el dia. Buenas noches! STANCHEZZA Apatia, ronzio nelle orecchie, sospiro, mal di testa, tutto per una sola sensazione. Apatia del nulla, del niente e puf puf nessuna voglia di parlare, solo solo una sensazione. Ti butti sul letto ti senti, non ti senti e la testa ti si chiude Chiude. TRA LE TUE MANI UN FIORE Tra le tue mani un fiore appassisce, tra le tue mani un bimbo piange, tra le tue mani racchiudi tutto l'amore e l'odio di questa esistenza. UN'ABITUDINE Se dici un'altra volta che sei infelice ti faccio vedere la mia faccia non esiste più è dilaniata cicatrici su cicatrici. Se dici ancora che sei triste ti faccio vedere la mia gamba. è' dilaniata dal dolore. Se dici un'altra volta che sei infelice ricordati di non dirlo spesso perché non diventi un'abitudine. NON DIMENTICARE CHE Non dimenticare che un giorno può essere reso bello solo dalla tua capacità di saper vivere ed adattarti alla società. LOTTARE Lottare, lottare. Lottare, lottare come nella fossa dei leoni i cristiani gettati. Lottare, lottare. Lottare, lottare contro leoni affamati come i primi cristiani. Lottare, lottare. Lottare, lottare Ed avere la forza come loro di Continuare a credere. Lottare, lottare. Lottare, lottare Credere di amare- di vivere di non essere soli devi solo lottare. MORIRE SOLI Morire soli vivere insieme e lasciarsi insieme. CORREVAMO FORTE Correvamo forte, tu davanti io dietro urlavamo, più forte io, tu piano; e, fra il correre e l'urlare non c'era mai tempo d'amarsi. ORA Ora, e ora di morire, ma nonostante tutto vivere è stato bello. LA VITA UNA MATTONATA La vita è una mattonata in testa e una gondola a Venezia . Carmelina Rotundo Auro Un Fiore Puoi disperdere tutti i suoi petali nel vento e... poi calpestarli. Che tu lo voglia o no un fiore avrà sempre la forza di rinascere. A Flower You can lose all its petals in the wind and then step on them. Whether you like it or not a flower will always have the force to be reborn. life? It is a brick on the head and a Gondola a Venezia La vita ? Una mattonata in testa e una gondola a Venezia